Saturday, February 2, 2013

The Papal Basilica of St Paul 罗马圣保罗教堂


 
罗马圣保罗教堂(意大利语:Basilica di San Paolo fuori le Mura)是罗马天主教的四座特级宗座圣殿之一,因为该教堂是距市区最远的一座,远在昔日罗马城之外,也称“城外圣保禄大殿”。圣保罗(3年—67年),亦称为使徒保罗,天主教翻译作圣保禄,原名索尔(Saul),出生在犹太省北方基利家省,是亚伯拉罕的后裔,属于便雅悯支派的以色列人,在当时被称为大数的索尔(Saul of Tarsus)。根据出生地国籍原则,索尔具有罗马公民的身份,他起初不信耶稣,认为传耶稣是违背传统信仰的异端,所以极力迫害信耶稣的人。在他前往大马士革迫害基督门徒的途中,得到耶稣奇妙的拣选,悔改归入耶稣的名下,并改名为保罗。圣保罗一生中至少进行了三次漫长的宣教之旅,足迹遍至小亚细亚、希腊、意大利各地,在外邦人中建立了许多教会,影响深远。当时由于犹太教祭司迫害基督教徒,他们在耶路撒冷鼓动犹太人抓住保罗,并将其解往罗马政权的当地政府,要求处死。
根据基督教传说,保罗在罗马监狱不久就被释放,并前往西班牙与不列颠岛。尼禄皇帝在位时,圣保罗第二次被囚禁于罗马监狱,并殉道于此,其纪念圣日为6月29日,与圣彼得联合庆祝。
圣保罗教堂位于台伯河西岸,圣保罗埋葬地的上方,由罗马皇帝君士坦丁一世下令建造。公元386年,狄奥多西一世下令扩建这座教堂,到五世纪时,教堂规模甚至比旧的圣圣彼得大教堂还大。1823年,教堂因火灾受到严重破坏,只有包括建于1841年的修道院的一部分得以幸存,现在看到的圣保禄大殿是对4世纪时教堂极盛时期的原貌重建,外观典雅庄严,神学意涵及艺术成就深刻又丰富。
 
 
正立面介绍:圣殿正门上方的彩石镶嵌画,是按照Filippo Agricola (1795-1857)和Nicola Consoni (1814-84)两位大师的手稿,于1854-1874年间制作。整个立面分成三个部分:
下方是旧约的四位先知:依撒意亚、耶肋米亚、厄则克耳、和达尼尔,手拿书写预言的卷轴,分别立于三扇拱型窗户间的四段墙面上。
其上较窄的长条横幅,充满寓意:坐卧在图画中央的小丘上的救世羔羊头顶光圈,象征基督,正在庄严地传道。小丘下流出四道清泉,象征四部福音和基督的生命。分别从左右两边走向永生的活泉的十二只羔羊,象征十二宗徒,或所有基督徒;横幅左右两端的城邑分别象征白冷和耶路撒冷,是耶稣诞生和死亡的处所,背景中的棕榈树则象征永生。
最顶端三角形的山墙上,基督以君王形貌庄严地端坐在宝座上,象征天国的大光环圈住祂的身形。祂的头顶,还有十字架光圈。基督君王左手拿着展开的书卷,右手正在祝福众生。拿着钥匙的伯多禄和举着剑的保禄,陪侍在基督两侧。在圣堂的最顶端,则矗立着象征救恩的十字架。


 




圣殿内景介绍:教堂主体圣殿由Pasquale Belli于1831-1854年间开始建造,而在1833-1869年间担任工程总监的Luigi Poletti亦对其有重要贡献。整个大殿长131米,宽65米,高30米,由四列石柱分成五个空间,其中的八十根柱子及精致的天花板令人叹为观止。


天花板介绍:圣保罗大教堂庄严雄伟的内部天花板很有特色,被教科文组织宣布为世界文化遗产。

 



 
旧正门介绍:由艺术家Teodoro创作完成于1070年,是一扇呈现拜占庭风格的铜门。铜门上有六行共五十四个小格子,格中银雕通过文字和图画诉说了耶稣救恩的故事,是当时最精致的艺术品之一。该门在1823年的大火中受到严重毁损,其中大部分框格于1965-66年得到修复,并在1967年被移到现在的位置,盖住圣门。
 


 
彩石镶嵌画介绍:半圆碗形拱壁中的彩石镶嵌画,是于1216-1227年间,由教宗Honorius三世召叫威尼斯的工匠所制作,其风格近似威尼斯的圣马尔谷大殿(Basilica of Saint Mark)。